山西省
“教育者先受教育”，当传统文化成为立德树人的重要养分，幼教人的文化素养如何 “充电”？2025年7月3日，晋中市第二幼儿园教育集团成功举办教职工《论语》新译半日营活动。在这里，“温故知新” 不是书本上的铅字，而是趣味闯关中的灵光一闪；“因材施教” 不是抽象的理念，而是创意展演里的生动诠释，他们用行动证明：传承文化，先从让经典 “活” 在当下开始。
经典启程：以文化人，以德润心
活动伊始，党总支书记、园长刘素梅带领全体教职工回望晋中市第二幼儿园传承经典的优良传统，并指出《论语》是中华文化的精神密码，其中蕴含的教育智慧，恰与该园幼儿教育的初心相映生辉。为此，刘园长强调：“作为幼儿成长的引路人，我们要让经典成为滋养师德的活水、要为孩子们播下文化自信的种子、要让传统文化在童心中绽放新时代的光彩。”现场掌声如潮，活动正式拉开帷幕。
趣味闯关：智趣结合，古韵今玩
活动精心设计了三大闯关环节，现场气氛热烈。
金句连连看
现场教师将生活场景与“温故而知新，可以为师矣”“不愤不启，不悱不发”等金句精准对应，争相抢答，展现扎实功底。
经典传声筒
参与教师10人一组，用动作演绎金句，夸张的肢体语言引发阵阵笑声，团队默契让抽象哲理变得生动可感。
手绘《论语》
各组教师以画释典，卡通版《论语》跃然纸上，“岁寒，然后知松柏之后凋也”等作品创意十足，传递出对经典的个性化解读。
随后，全场教职工齐声诵响《论语》金句。“学而时习之，不亦说乎”的朗朗书声回荡会场，“三人行，必有我师焉”的谆谆教诲叩击心灵。
这一刻，千年的智慧穿越时空，在当代教育者的诵读中焕发新生；这一刻，集体的声浪凝聚共识，彰显出幼教人传承文化的坚定信念。
创意展演：经典新译，创演风华
各组教师以多元形式演绎经典，让《论语》焕发时代光彩。
总园一组创新演绎“三句半”，用诙谐押韵的语句解读“有朋自远方来，不亦说乎”等金句，在欢笑中传递处世智慧。
品园教师大胆突破，将情景剧、流行金曲改编与国学说唱巧妙串联，展现经典与潮流的激情碰撞。
总园二组则以庄重典雅的集体朗诵礼敬先贤，一声声吟诵，让“温故而知新，可以为师矣”的教诲穿越千年依然振聋发聩。
惠园组带来的“穿越千年的对话”尤为动人，当“孔子”与青年教师探讨“教育公平”时，古今教育思想产生深刻共鸣。
致敬经典：光影为媒，薪火相传
随后，全体观看《典籍里的中国》片段，撒贝宁与孔子的跨时空对话令人动容。在场教职工纷纷表示这场对话让自己重新审视了教育初心，在未来的工作中要守住传统的根，长出创新的芽。
以奖促行：经典永驻，传承不息
活动为参赛团队颁发“智多星”、“创意风暴”、“欢乐无限”、“经典瞬间”等特色奖项，激励教职工持续探索文化传承新形式。
最后，党总支副书记常文梅高度肯定此次活动成效，赞扬教师们将《论语》经典“讲活、演活、用活”的创意，称赞三句半的幽默诠释、古今对话的深刻思考、经典诵读的庄重仪态，都是让古籍里的文字站起来、走出来的生动实践。
此次《论语》新译半日营活动不仅是一场文化的盛宴，更是一次精神的洗礼。在欢声笑语中，经典智慧悄然浸润心田；在创意碰撞间，教育热情再度点燃。晋中市第二幼儿园正以创新之姿，架起传统与现代的桥梁。让诵读之声化作文化基因，融入血脉；使自信之种在童心沃野，长成时代栋梁。
（网易山西 黄晶 张丹丹 助编 刘佳鹭）
本文来源：网易山西
责任编辑：
刘佳鹭_sx20241101
